What's New

Download latest update of Lingidy from the App Store 📲

Version 3.3.9

• Added Suggest feature to AI Tutor so you can keep the conversation flowing smoothly. Tap Chat in the menu bar to access.
• Implemented Correct feature for AI Tutor to check your phrases for grammatical and spelling errors.
• Improved send animation, icons, fonts and layout of AI Tutor.
• Fixed bug with AI Tutor > Chat > Translate and Hear features for Portuguese.
• Changed AI Tutor to respond in the language you are learning. Tap Translate if you don’t understand.
• Added Userguide to the drop-down menu at top right of screens. Tap the Dolphin icon to access.
• Enhanced hints for Write Exercises. Tap the Check button to show which letters are in the right positions and remove those which are not.
• Fixed bugs in Write Exercises that incorrectly displayed placeholders for words to spell.
• Fixed issue of lesson names being displayed in English when iOS default language set to Ukrainian.
• Improved localization to support 11 languages.
• Fixed problem with ads appearing during free trials.
• Added free trial after language selection screen to unlock thousands of phrases, exercises and remove ads.
• Minor improvements to action icons and screen layouts.

Issues with this update? Email support@vidalingua.com
Interested in testing new versions before release? Email info@vidalingua.com
If you like the work our Team has done, please consider upgrading to Lingidy Plus, and rating Lingidy 5-stars in the App Store 🤩

Version 3.2.15

• Word Order Exercise improvements. When you tap the Check button, words in the correct position will be displayed in green, while words in the wrong position are shown in red. Once you've seen these clues, all the words to the right of the first wrong word will dissappear, so you can focus on guessing the next right word.
• Ditto for Write Exercise. If you spell a word incorrectly, the letters in the wrong order will appear in red and will be removed from view.
• Say Exercise improvement. Lingidy will now check if you have given permission to use your device’s microphone and to enable speech recognition, which are necessary to complete this exercise. If not, you will be prompted to turn on these Permissions in in iOS Settings.
• Difficulty Levels. Go to Settings and choose Beginner, Intermediate, or Advanced. If you choose Beginner, then Word Order Exercise and Write Exercise will only show the words and letters in the correct answer. If you choose Intermediate, then an extra word or letter, not found in the correct result will appear in the list. If you choose Advanced, two letters will appear and the first word in the phrase will not be capitalized.
• Removed the dancing Panda animation which was a throw back from earlier versions but we plan to replace it with a dancing Dolphin that will rock your world.
• Added Dolphin chatter on startup. You can adjust the frequency or eliminate it all together in Settings.
• Fixed bugs causing crashes for some users when tapping on More > Settings or Phrases > Exercises (blue circle with arrow icon).

Version 3.2.9

• Improved Word Order exercise so now you can tap the Check button at any time to reveal if any of the words are in the wrong place.
• Enhanced the AI Chat Tutor with translations and pronunciations. Tap on Chat in the tab bar and try asking our AI Tutor to be a celebrity like Shakira or Leonardo da Vinci or Michael Schumacher and teach you languages like Spanish, Italian or German. We were the first to integrate Chat GPT, even before the owl guys), to provide this amazing feature and it’s only gonna get better.
• Changed the Say exercise to use iOS record button and animation to increase familiarity for Apple users, and everybody else.
• Added context friendly settings on the Lesson Phrases screen. Tap the dolphin to Hide/Show speaker icons, or make text Bigger/Smaller.
• Fixed problem with users with iOS Dark Mode not displaying Lesson names properly.
• Enhanced list view with pastel theme, see Settings > Display Lessons > List.
• Added dolphin chatter to the startup screen. You might think this is trivial and you might be right, but what can be more motivating than dolphin chatter when you start your daily language journey. And to make sure it doesn’t get annoying, go to Settings > Play Dolphin chatter on startup and select the frequency.
• Improvements to pronunciation of words, also known to developers as Text-to-speech or TTS.
• Implemented improvements to launch screen, localization, and in-app help.

Version 2.1.17

• Added More menu to tab bar with options for Translator, Ask a Question, Settings, Lingidy Plus, and Other apps by Vidalingua.
• Implemented Translator to provide on-the-fly translations using advanced Artificial Intelligence (AI).
• Integrated Translator into phrase Search. If you search for something not found in a lesson, a Translate link will appear.
• Added Ask a Question to More menu. Ask other users questions, or to validate a translation, in a forum.
• Improved Free Trial offer. Tap More > Lingidy Plus > START MY FREE WEEK, to access all phrases and exercises.
• Added opt-in advertising that unlocks hundreds of phrases and thousands of exercises.
• Implemented on-demand help system. When help is available, Daario the Dolphin pulses. Tap on the Daario for help tips.
• Fixed Words Exercise bug resulting in wrong answer alert when iOS language is not set to English.
• Enhanced Words Exercise algorithm that jumbles answer buttons.
• Improved Write Exercises by removing punctuation from answer buttons.
• Fixed Write Exercise issue which occasionally caused only one letter to appear in answer buttons.
• Added back button to Write Exercise on iPads.
• Decreased the delay between exercise scoring and the Continue button, so you can move through lessons faster.
• Fixed issue which caused phrases not be pronounced if you tapped on them in rapid succession.
• Added English to language selectors on startup and on More > Settings screen.
• Fixed Words Exercise issue for iOS Dark mode.
• Implemented improvements to launch screen, localization, and in-app help.

Version 1.9

• Implemented selection of all language combinations, 64 in all, so users aren't limited to choosing English as one of them.
• Enhanced voices when user taps phrase in lessons and phrases, to hear them pronounced.
• Added Writing Exercises to teach users how to spell words that are missing from phrases.
• Improved Word Order Exercises by removing punctuation adding random word to selection list that is not found in the correct answer.
• Implemented Facebook login so we can save users progress across platforms and devices.
• Added end of speech detection to Say Excercise so user doesn't have to tap microphone to confirm end of speech.
• Changed lesson button text to match iOS default language.
• Improved layout of tab bar on iPad.